Când fostul iubit al Gloriei, Jorge, se oprește pentru o vizită, asemănarea sa izbitoare cu Manny îl pune la întrebare pe Jay dacă ar putea fi adevăratul tată al lui Manny; Phil agonizează că a primit cadoul aniversar perfect pentru Claire; Cam și Mitch sunt în afara profunzimii lor atunci când Lily se luptă la școală pentru sutien.