Kai merge sub acoperire ca bucătar-șef într-un restaurant local pentru a aduna Intel pe un retriminator criminal notoriu care are o conexiune cu Eatery. De asemenea, Jane descoperă că o școală pe continent a recrutat Alex pe o bursă de baseball, pe care a păstrat secretul familiei sale.