Echipa NCIS investighează când trupul unui marinar este găsit la fundul mării în rochiile albe, cu o sabie ceremonială. Ei descoperă că era dependent de un MMORPG. Acum, echipa trebuie să-și dea seama cât de implicat a fost în joc și cât de departe va ajunge să se răzbune pe dușmanul său arcul, un alt marinar.