În timp ce echipa NCIS investighează răpirea unei adolescente, Ziva și Abby lucrează îndeaproape cu tânăra ei prietenă care a fost martora răpirii. Pe măsură ce ancheta se desfășoară, Gibbs solicită ajutor de la un contact din trecut, Miranda Pennebaker, o femeie bine conectată, cu moravuri îndoielnice. Între timp, Tony devine gelos când află că Ziva își face planuri cu un bărbat misterios.