DiNozzo se întoarce la academia militară la care a participat ca adolescent, după ce o marină ucisă, care era elevă a școlii, este găsită înfundând fotografia unui student actual. Între timp, episcopul și soțul ei invită Gibbs și echipa pentru o cină specială.