Reclame în trecutul său ajută să spună povestea doctorului Mallard, în timp ce el și Bishop călătoresc în Anglia în căutarea de răspunsuri pentru a afla de ce un englez ucis în Statele Unite ar avea o listă de bărbați militari decedați asupra persoanei sale.