După ce cadavrul unui locotenent marin a fost găsit ascuns sub o roată 18, echipa NCIS urmărește locațiile anterioare ale vehiculului pentru a identifica locul crimei și a suspecta. De asemenea, Sloane încurajează echipa să se așeze și să vorbească despre reapariția recentă a lui Ziva.