În urma uciderii unui marin, Tony și Ziva se alătură prietenului și îndrumătorului Ziva din Columbia în căutarea unui locotenent marin dispărut și a capelanului marinei. Între timp, Jimmy Palmer decide cine va fi cel mai bun om al său.