Echipa NCIS analizează ce secrete ar putea fi în mâinile unui terorist care vizează Marina atunci când se găsește o eroare de înaltă tehnologie în dintele unui agent de probă. Între timp, festivitățile pentru nunta viitoare a lui Jimmy Palmer continuă cu petrecerea burlacilor.