Nick devine iresponsabil cu banii din moșia tatălui său, așa că Jess folosește o parte din bani pentru a plăti facturile neplătite ale lui Nick, în spatele lui. Odată cu situația financiară îmbunătățită a lui Nick, Winston simte că este în sfârșit timpul să-i ceară lui Nick banii pe care îi datorează.