Când Reagan se întoarce acasă dintr-o călătorie de muncă, Jess este îngrijorată de faptul că a petrecut prea mult timp fiind „iubita lui Nick.” Între timp, Schmidt și Cece obsedează pentru securitatea din noua lor casă și Aly dezvăluie un secret jenant pentru Winston.