În timpul prânzului cu putere de ebrietate, Jess și Cece decid să se ridice în fața lui Russell și să ceară lui Jess să i se acorde mai multă responsabilitate în noul ei loc de muncă. Între timp, Nick se luptă să vină cu idei pentru o nouă carte și Schmidt este disperat să o aducă pe Ruth.