Muzica Joe se luptă să susțină Amy printr-o pierdere devastatoare. După decizia politică a lui Joe și Amy să transforme Bobby, ambii se confruntă cu o lovitură neașteptată. Asistența Joe ajută pe cineva din trecutul său. Jenny încearcă să-i impresioneze profesorul de lege.