Schillinger a făcut o vizită dezamăgitoare cu „eroul” său, primarul Loewen. Glynn trebuie să facă față adevărului când Oz își pierde primul prizonier în urma intoxicațiilor toxice. În condiții de solitare, ofițerul Brass obține o singură dată din când în când cu Morales. Cyril urmează o rundă de terapie neobișnuită, iar Said obține mai mult decât a câștigat pentru că a condus musulmanii într-o nouă afacere.