Când Mașina le oferă numărul unui agent de forță mobila a cărui viață se pune în pericol, Reese și Finch trebuie să decidă dacă să intervină sau să permită karmei să echilibreze balanța justiției. Între timp, Finch solicită ajutor de la o sursă improbabilă.