Pretty Little Liars Sezonul 1 Episodul 15

Fetele încearcă să reia un sentiment de normalitate în viața lor, dar chiar și sarcinile simple de întâlnire și activități extra-circulare se întâlnesc cu certuri. Emily trebuie să se ocupe de un coechipier gelos, care este amenințat de revenirea lui Emily la piscină, în timp ce Aria și Ezra își planifică prima întâlnire în aer liber. Și Hanna este încă blocat jucând jocul „A”, dar următorul obstacol ar putea avea doar complicații pentru un alt mincinos. Cu „A” trăgând șirurile și înrăutățindu-se, fetele vor fi capabile să reziste furtunii și să se întindă din ea sau vor trebui să înfrunte adevărurile urâte? Între timp, Spencer se întoarce la fratele lui Ali, Jason, pentru informații despre noaptea în care cred că Alison a murit, doar pentru a avea de înfruntat o parte din trecutul ei neplăcut cu Ali.