Pretty Little Liars Sezonul 1 Episodul 21

Toată lumea are ceva de ascuns – fie că este o romantism secret, cine sunt ei cu adevărat și care sunt adevăratele lor intenții. Pentru Aria, Emily, Hanna și Spencer, păstrarea lucrurilor ascunse este a doua natură, dar a trebui să trăiești cu acele secrete poate deveni o povară mare. Cât timp poate fi Aria cu cineva când nu poate ieși în public? Este o adevărată prietenie când Spencer și Toby nu pot fi văzuți împreună? Cât de veridic poate fi Emily atunci când nu poate fi sinceră cu cine vrea să fie? Și cum poate Hanna să meargă atunci când ea în continuare vrea să fie alături de cea care i-a rupt inima? Cu cineva ca „A ” acolo pentru a-și urmări fiecare mișcare, este posibil ca patru mincinoși să nu fie nevoiți să păstreze lucrurile ascunse prea mult timp. Între timp, ofițerul de poliție Rosewood, Garrett Reynolds, își păstrează promisiunea de a păstra cu ochii pe fete – mult mai aproape decât își dau seama.