Datorită pilotului îndrăzneț, Grace, Malu și Djamba reușesc să se întoarcă în siguranță în tabără. Dar Grace este foarte îngrijorată de Peter și Vincent, pe care trebuiau să-i lase în urmă și ar dori să meargă direct să-i găsească. Bărbații au fugit și au ajuns într-un câmp minat, care nu numai că i-a pus în pericol pe persecutori, ci și pe ei înșiși.