Lucrurile se încălzesc între Molly și Ray, dar familiile lor se potrivesc atunci când Bridget, Bunchy și Jim Sullivan au nevoie de Ray pentru a-și rezolva problemele. Terry și Smitty îl ajută pe Ray să facă unele lucrări de detectivi și Ray se luptă să rămână pe calea lui Mickey, în același timp ținându-l pe detectivul Perry în afara lui.