Reign Supreme Sezonul 1 Episodul 6

1990. După apariția lor în emisiunea Mon Zénith à Moi, NTM a semnat un contract cu Epic, eticheta în care a lucrat mama lui Vivi. În timp ce Didier scrie primul său control, Vivi se luptă să -și găsească locul în grup. NTM a înregistrat un prim album și a descoperit partea profesională a industriei, înainte de a-și exprima libertatea într-un concert sălbatic în Mantes-La-Jolie. Daniel, trăiește o nouă dezamăgire profesională. Un singur lucru contează pentru el astăzi: să -l găsească pe Béatrice.