Miles, Charlie și Monroe lansează un atac asupra Patriotilor, dar trebuie să improvizeze un nou plan riscant pentru a opri războiul care urmează între California și Texas. Pentru răzbunare, Neville își arată poziția pe președintele Davis. Între timp, eforturile lui Aaron și Rachel de a salva Priscilla de la nano-tehnologie au consecințe neașteptate.