Aaron și Rachel speculează cu privire la efectele extreme ale tehnologiei Nano, în timp ce se încrede și în Cynthia. Între timp, o figură din trecutul accidentat al lui Miles, Texas Ranger, John Fry, reemerg. Fry ar putea fi șansa lui Miles de a-i da jos pe Patrioți într-un mod mare, cu toate că Fry va avea nevoie de convingere. Charlie are o surpriză pentru Miles și mama ei, în timp ce secretarul Allenford deține un secret important pentru Neville.