Atunci când o serie de blocuri rutiere suspecte amenință cu întârzierea deschiderii vorbei, Veronica solicită ajutorul lui Cheryl, Toni, Reggie, Kevin și Josie pentru a se asigura că deschiderea nopții nu se va opri. În alte părți, Betty și Jughead urmăresc diferite puncte pentru a afla mai multe despre incidentele ciudate care au loc în oraș. În cele din urmă, unele atenții nedorite îl obligă pe Archie să ia o decizie dificilă cu privire la viitorul său.