În ceea ce privește acțiunile recente ale lui Archie, Mary se îndreaptă către unchiul Frank pentru a -l readuce pe drum. Între timp, Betty îi cere lui Veronica să ajute la înțelegerea sexualității sale. În altă parte, Jughead ia măsuri după ce descoperă plagiatul care are loc la Pep Comics, iar atracția în devenire a lui Cheryl și Toni atrag atenția unor vixens de râu