Rome Sezonul 2 Episodul 3

Brutus și Cassius se luptă pentru ridicarea armatelor străine pentru a se opune partidului cezarian. Planurile lui Mark Antony de a schimba guvernarea proconsulară post-consul din Macedonia în Galia sunt deraiate atunci când Cicero transmite Senatului un mesaj in-absentia și își aruncă sprijinul în spatele lui Octavian. Vorenus se luptă să conțină un război total de bandă în Aventine Collegium, de propria sa confecționare, pe care îl învinovățește pe Pullo. În casa Juliei, Octavia trece orele într-o amețire indusă de droguri, în timp ce o tinerețe duplicitară numită Duro, plantată printre Julii de Servilia, caută șansa de a pune în mișcare un plan mortal.