Max și Michael călătoresc în Texas pentru a vizita un vindecător de credință, care s-ar putea să arunce o lumină asupra simbolului extraterestru pe care Max l-a cercetat. Între timp, Maria și Liz vizitează același vindecător de credință în speranța că vor găsi un leac pentru mama suferință a Mariei. În altă parte, Alex și Kyle se uită la ce ascund Sargent Manes.