Hondo, Deacon, Tan și Comandantul Hicks se angajează într-un cătun peste Tokyo când escortează un fugar extradat în Japonia, unde scapă de custodia locală. În Los Angeles, restul de căutare SWAT pentru orice contact pe care l-a cultivat criminalul în timp ce se ascundea în Los Angeles, iar Street se izolează de echipă în timp ce se ocupă de problemele familiei.