În finala de serie, Bells este contactată de bătrâna sa madame pentru o ultimă muncă. Clientul este încântat să aibă Belle și este dispus să plătească o sumă mare pentru serviciile sale. Între timp, Hannah nu are noroc să găsească un loc de muncă și Ben încearcă să o convingă să scrie despre experiența ei.