Carrie găsește timp departe de băiatul Aidan, cu un distribuitor de încălțăminte gay Aussie, la exclusivul Bungalow 8. Charlotte și Trey se separă permanent după ce apartamentul lor este fotografiat în House & Garden. Miranda își scoate din greșeală colega de serviciu după ce îi spune bârfelor de la birou că este însărcinată. Samantha îi spune lui Richard că îl iubește în timp ce este extazist.