Carrie continuă să întâlnească până acum Ray King, jazzmanul, dar constată că are o problemă cu ADHD. Miranda înlocuiește ciocolata pentru sex. Charlotte se ocupă de Trey care devine prea puțin prea sigur în pat. Samantha le spune fetelor că este într-o relație cu Maria și acum este lesbiană.