După ce un jaf bancar devine violent, Abbie și Ichabod pornesc la o vânătoare pentru o monedă misterioasă de argint, care are mai multă putere decât ochiul. Căpitanul Frank Irving este pus în poziția în care trebuie să aleagă între familia sa și binele mai mare. Legătura surioară a Mills este pusă la maxim.