Clark călătorește la New York pentru a-l întâlni pe dr. Swann, un om de știință genial care deține un mesaj pentru Clark de pe planeta sa de origine. Între timp, Lana decide să se mute din casa lui Chloe după ce vor intra într-un argument despre Clark.