Odată cu violența din South Central, Franklin încearcă să oprească explozia unui război de bandă. Gustavo și Teddy se ocupă de probleme de conducte. Reporterul local Irene Abe încearcă să înțeleagă ce se întâmplă cu cartierul ei. Leon trasează o nouă cale.