Când afacerea de filme pentru adulți a SAMCRO devine un obstacol pentru club, Clay profită de ocazia de a reînvia cartelul cu pistolul. Pe măsură ce Jax și Clay continuă să se confrunte cu activitățile clubului, relația lor atinge un nou nivel de antagonism.