Cu timpul epuizat, Picard, Riker și echipajul trebuie să se confrunte cu păcatele trecutului lor și să vindece rănile proaspete, în timp ce Titanul, mort în apă, se îndreaptă neputincios spre o anumită distrugere într -o anomalie spațială misterioasă.