Când Tanya, un discipol al lui Coville, evadează din ceea ce a mai rămas din cultul său, îi dă lui Kara și lui James un jurnal care ar putea ține cheia salvării lui Sam. Cineva învață identitatea lui Guardian și amenință să-l expună pe James dacă nu face ceea ce cer. James contempla ce înseamnă să fii un vigilent negru fără mască în America.