Swimming with Sharks Sezonul 1 Episodul 2

Lou este la ieșire, până când orele sale de după ocolare nu produce rezultate fructuoase, un transfer de putere anticipat nu va fi așa cum a fost planificat. Pe măsură ce vedeta lui Lou crește, lucrurile nu merg la fel de bine pentru colegii ei.