Când Liz devine ținta unui mercenar cunoscut sub numele de Colector de datorii, Red se transformă într-o sursă improbabilă de ajutor. Între timp, Ressler se confruntă cu o complicație neașteptată în eforturile sale de a rămâne în fața anchetei agentului Gale.