Liz și Task Force se alătură Roșului într-o aventură internațională în căutarea unui miliardar care se lumină de lună ca un hoț de artă de ultimă generație. Între timp, Dembe urmărește un plumb și Tom solicită ajutor extern pentru identificarea rămășițelor din valiză.