The Bold Type Sezonul 1 Episodul 7

Richard este hotărât să-i cunoască pe prietenii lui Sutton în afara biroului și invită fetele la cină, dar lucrurile nu merg chiar așa cum era planificat. Sutton încearcă să facă rețea cu un nou cerc social, participând la un ceai ridicat. În timp ce se întâlnește cu altcineva, Jane își dă seama despre Pinstripe; iar Jacqueline este forțată să intervină atunci când noul personal al lui Kat continuă să afecteze prezența socială a lui Scarlet.