The Bold Type Sezonul 4 Episodul 1

Bobine de scarlatină peste noua lor dinamică, forțând pe toți să se regleze. Jane încearcă să facă față schimbărilor în rolul lui Jacqueline în revista și își unește forțele cu Kat și Sutton pentru a lămuri cât de mult înseamnă pentru ei. Sutton face bilanțul poziției sale la Scarlet, deoarece Richard consideră o lume în afara ei. Kat butts se îndreaptă cu RJ Safford asupra răspunsului său la noua direcție a revistei.