The Bold Type Sezonul 4 Episodul 2

Kat se confruntă cu un regret din trecut când se încrucișează cu o cântăreață închisă care i-a cerut ajutorul. Jane are prima mamografie și spirale în anxietate în așteptarea rezultatelor – și modul în care Ryan se încadrează în ea. Relația pe distanță lungă a lui Sutton și Richard lovește un moment, iar trio-ul descoperă un secret despre unul dintre colegii lor.