Încă de la o noapte sălbatică, cu o nouă bătaie de cap, Kat consideră că arunca scenariul pe rolurile de gen preconcepute în dormitor. Jane a apăsat să vorbească la un seminar de wellness, dar apariția unei probleme bruste de sănătate feminină are sentimentul că este o fraudă. Sutton încearcă să câștige respectul mamei lui Richard în timp ce găsește sponsori pentru Instagram, iar Alex își contestă noțiunile despre masculinitate, în timp ce se întâlnește cu o femeie cu putere mare.

Încă de la o noapte sălbatică, cu o nouă bătaie de cap, Kat consideră că arunca scenariul pe rolurile de gen preconcepute în dormitor. Jane a apăsat să vorbească la un seminar de wellness, dar apariția unei probleme bruste de sănătate feminină are sentimentul că este o fraudă. Sutton încearcă să câștige respectul mamei lui Richard în timp ce găsește sponsori pentru Instagram, iar Alex își contestă noțiunile despre masculinitate, în timp ce se întâlnește cu o femeie cu putere mare.