Disperată pentru mai mulți venituri, Becky caută o poziție de bartending la Casita Bonita, provocând îngrijorare majoră lui Dan din cauza luptei sale cu alcoolismul. Între timp, Darlene urmărește în sfârșit o decizie între David și Ben; și noua prietenă a lui Harris, Odessa, înseamnă noi probleme.