Un apel de peste mări pentru ajutorul fiicei lui McCall a decedat CIA Mentor Forțelor McCall, Mel și Harry pentru a lucra de la distanță pentru a ajuta jurnalistul de conflict, așa cum este urmărit de o echipă de succes în Franța. De asemenea, mătușa Vi devine suspicioasă când McCall trece peste o altă noapte de familie pentru muncă.