După ce au primit primele aparate de răspuns, Murray și Pop-Pop au făcut un război de mesaje unul pe celălalt. Făcuți, Erica, Barry și Pops încearcă să oprească lupta, oferind o călătorie la un joc de hochei ca ramură de măslin. Între timp, în sfârșit, Adam găsește o casă de prânz cu niște geamuri adorabili în sala de calculatoare, dar Beverly se îngrijorează de poziția sa socială și intervine.