Beverly se confruntă cu antrenorul Mellor care își dezvăluie relația strânsă cu propriul său frate, antrenorul Nick, așa că intervine îndemnându-l pe Nick să se confrunte cu Rick. Adam și Barry se alătură, fiecare cu unul dintre antrenori. După izbucnirea unei lupte, Beverly subliniază că Adam și Barry ar putea fi ei ca adulți. Între timp, Geoff și Erica se luptă cu relația lor la distanță.