Odată cu creșterea copiilor, Beverly decide să se reinventeze și renunță să fie profesoară înlocuitoare. Decide să-și concentreze energia asupra mergerii la școala de noapte, astfel încât în cele din urmă să poată deține propria afacere. Murray nu-i place schimbarea sau lucrurile care costă bani, așa că el o convinge să obțină un permis. Între timp, Erica se luptă să-și echilibreze viața academică și socială în facultate și are nevoie de asistența lui Adam.