Beverly decide că strada lor are nevoie de un alt semn de oprire și pledează cazul său către controlorul orașului. Barry intră în panică când își dă seama că și-a neglijat cererile de colegiu, dar situația se înrăutățește doar după ce Murray este implicat. Între timp, Erica se luptă cu alegerea ei în carieră.