În ciuda insistențelor lui Beverly, Adam și Murray nu vor să plece într-o excursie de camping, așa că tatăl și fiul creează un film care să-l înfățișeze, dar sălbăticia lor experimentează focuri când Krempsul vine la cină. Între timp, Erica se alătură unei fete în toi. un grup cappella și învață o lecție importantă după preluarea grupului.